Наші контакти:

Association publique de Tcherkassy "Centre francophone ALLIANCE",
TCHERKASSY, UKRAINE
tel. +380(63)200-24-40
___________________________________________________________
Черкаська міська громадська асоціація «Франкомовний центр АЛЬЯНС»,
м.Черкаси, Україна
___________________________________________________________
e-mail: francentre(@)gmail.com
сайт: www.francentre.blogspot.com
www.facebook.com/francentre ___ www.twitter.com/francentre

Réussir DELF nouvelle formule avec “Météorite”

Chers amis ! Vous connaissez déjà le séjour linguistique à Rochechouart sous le nom de « Météorite » ; celui - ci s’est dirigé vers sa réussite dès les premiers jours. L’organisation des cours spéciaux DELF faite par Madame Pierrefiche et Monsieur Couturaud dans les groupes de 5 personnes conformément à leurs niveaux permet de réperer tout de suite les points forts sans oublier les points faibles.

« Météorite-5 » du 17 septembre au 13 octobre 2009 a vu deux groupes DELF : A 2 ( avec les possibilités de A 1) et B 2 ( avec les possibilités de B 1 ). La majorité des élèves du Gymnasium, notamment , Nyemtseva Dariya, Burnatna Maryna, Kharkovska Olga, Velychkina Viktoriya, Pavliak Anna, Hlushchenko Nataliya travaillait sur DELF B 2. Leur professeur Madame Josy Pierrefiche a préparé le programme rempli d’exercices sans perdre de vue deux aspects fondamentaux qui rendent plus efficace l’entraînement à un examen : la motivation et le plaisir des yeux. Monsieur Patrice Couturaud, enseignant de français dans le groupe DELF A 2 ou Bilous Valeriya et Boroday Anastasiya préparaient leurs examens pour le mois de novembre 2009, a fourni beaucoup d’informations complémentaires, de jeux, d‘exercices de grammaire. Les deux professeurs ont proposé les cours qui voulaient aller plus loin que le simple entraînement à l’examen. Il s’agissait bien d’apporter non seulement les exercices et les tests, mais également de nombreux conseils d’usage de la langue et surtout des conseils ou clés pour aborder chacune des épreuves.

Nous sommes heureux d’inviter les nouveaux stagiaires de « Météorite » en leur présentant quelques informations utiles et motivantes.
Depuis 1985, le Diplôme d’études de langue française ( DELF) est une référence dans le monde entier pour certifier les connaissances de français. Ce diplôme a evolué avec le temps, et le Centre International d’Etudes Pédagogiques
( CIEP), établissement public du ministère de l’Education nationale français, l’a actualisé pour l’harmoniser avec le Cadre Européen Commun de Référence pour les langues ( CECR). Ainsi, les nouvelles épreuves du DELF ( en vigueur depuis septembre 2005) comptent dorénavant 4 étapes indépendantes ( A1, A2, B1, B2).

Il ne nous reste plus qu’à souhaiter que les nouveaux programmes «Météorite » vous ouvrent la porte du succès à ce prestigieux examen.
Bonne chance !

Alain NOEL,
président de l’association « Interlingua »
ville de Rochechouart, région Limousin, FRANCE

Le 26 octobre 2009


Альбом: Новини ініціативного комітету "Альянс Франсез" (м.Черкаси)


Альбом: Новини ініціативного комітету "Альянс Франсез" (м.Черкаси)


Альбом: Новини ініціативного комітету "Альянс Франсез" (м.Черкаси)


Альбом: Новини ініціативного комітету "Альянс Франсез" (м.Черкаси)

Особливості «Метеорита»

Коли мова йде про те, щоб поглибити знання французької мови та скласти екзамени ДЕЛЬФ у Посольстві Франції, ми радимо учням середніх шкіл стати стажистами «Метеориту». Адреса «Метеориту» : місто Рошешуар, регіон Лімузен, Франція. Види транспорту: автобус або літак, потяг. Програма складається із двох частин: навчальної та культурно-пізнавальної, яка починається в Парижі. Столичне життя, навіть таке коротке, дводенне, вимагає стати парижанином. Основні визначні місця французької столиці – ми з ними знайомимось ще в Україні, починаючи з шкільної програми. З появою Інтернету любителям і знавцям французької мови неважко мандрувати залами Лувру та підніматися на Ейфелеву вежу. А ось, щоб придбати навички користування талончиком метро, і, що дуже важливо, правильно побудувати свій маршрут цим підземним видом транспорту, потрібно обов язково стати «метеоритником»...